unvermeidlich

unvermeidlich
I Adj. inevitable (auch umg., fig. nicht wegzudenken, obligatorisch); (unvermeidbar) unavoidable; (zwangsläufig) inevitable (auch iro.); sich ins Unvermeidliche fügen bow to the inevitable
II Adv. inevitably; unavoidably; (in jedem Fall) auch without fail
* * *
inevitable; inescapable; unavoidable; ineluctable
* * *
un|ver|meid|lich [Unfɛɐ'maitlɪç, 'ʊn-]
adj
inevitable; (= nicht zu umgehen) unavoidable

der unverméídliche Herr Braun — the inevitable Mr Braun

* * *
1) ((formal) that cannot be avoided: an inescapable conclusion.) inescapable
2) (that cannot be avoided; certain to happen, be done, said, used etc: The Prime Minister said that war was inevitable.) inevitable
* * *
un·ver·meid·lich
[ʊnfɛɐ̯ˈmaitlɪç]
adj unavoidable
sich akk ins U \unvermeidliche fügen to [have to] accept the inevitable, to bow to the inevitable
* * *
Adjektiv
1) (nicht vermeidbar) unavoidable
2) (sich als Folge ergebend) inevitable
* * *
unvermeidlich
A. adj inevitable (auch umg, fig nicht wegzudenken, obligatorisch); (unvermeidbar) unavoidable; (zwangsläufig) inevitable (auch iron);
sich ins Unvermeidliche fügen bow to the inevitable
B. adv inevitably; unavoidably; (in jedem Fall) auch without fail
* * *
Adjektiv
1) (nicht vermeidbar) unavoidable
2) (sich als Folge ergebend) inevitable
* * *
adj.
ineluctable adj.
inescapable adj.
inevitable adj.
unavoidable adj. adv.
ineluctably adv.
inevitably adv.
unavoidably adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • unvermeidlich — unvermeidlich …   Deutsch Wörterbuch

  • Unvermeidlich — Unvermeidlich, er, ste, adj. et adv. was nicht vermieden werden kann. Die Reise ist unvermeidlich. Zu deinem Unglücke ist der Grund schon unvermeidlich gelegt. Ein unvermeidlicher Verlust. So auch die Unvermeidlichkeit …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • unvermeidlich — ↑obligat …   Das große Fremdwörterbuch

  • unvermeidlich — unabwendbar; unaufhaltsam; unausweichlich; unumgänglich; zwingend; unvermeidbar; vorgeschrieben; nötig; notwendig; benötigt werden; vonnöten; …   Universal-Lexikon

  • unvermeidlich — a) mit Sicherheit, nicht zu umgehen/verhindern/vermeiden, schicksalhaft, unabänderlich, unabwendbar, unausbleiblich, unausweichlich, unumgänglich, unvermeidbar, zwangsläufig; (geh.): unentrinnbar. b) erforderlich, fällig, geboten, nötig,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • unvermeidlich — un·ver·meid·lich, ụn·ver·meid·lich Adj; nicht adv; nicht zu vermeiden (z.B. weil es die Folge von etwas ist) ↔ vermeidbar <ein Fehler, ein Unglück> || ID sich ins Unvermeidliche fügen sein Schicksal akzeptieren, weil man es sowieso nicht… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • unvermeidlich — un|ver|meid|lich [auch ʊ... ] …   Die deutsche Rechtschreibung

  • unausweichlich — unabwendbar; unaufhaltsam; unumgänglich; zwingend; unvermeidbar; unvermeidlich; nötig; unerläßlich; dringend; notwendig; erforderlich; …   Universal-Lexikon

  • obligat — zwingend; vorgeschrieben; nötig; notwendig; benötigt werden; vonnöten; erforderlich; unvermeidlich; obligatorisch; unabdingbar * * * ob|li|gat 〈Adj.〉 Ggs …   Universal-Lexikon

  • Geschichte der Euthanasie — Als Euthanasie (griechisch ευθανασία, euthanasía „guter Tod“; auch: „gute Tötung“ oder „sehr schöner Tod“) wurden im Laufe der Zeit verschiedene Sachverhalte bezeichnet, die mit dem Sterben zusammenhängen. Die heutige Hauptbedeutung dieses Wortes …   Deutsch Wikipedia

  • Gottfried Ludolf Camphausen — (* 10. Januar 1803 in Hünshoven (heute zu Geilenkirchen gehörend) im Regierungsbezirk Aachen; † 3. Dezember 1890 in Köln) war ein rheinischer Bankier und Politiker. Als gemäßigter Pol unter den führenden Liberalen der preußischen Rhe …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”